Автоматический перевод текста на экране удаленного рабочего стола

5 мин
06.08.2021 15:20

Вы часто подключаетесь к иностранным клиентам? Тогда это то, что вам нужно.

Самая распространенная проблема при обслуживании таких клиентов - это текст на экране на незнакомом языке. Вы не можете понять значение всплывающих окон подтверждений, заголовков, кнопок, меню и других интерфейсов ПО, с которыми работаете. Приходится пользоваться настольным переводчиком и терять драгоценное время на рутинный процесс.

Мы нашли уникальное решение этой проблемы и внедрили автоматический перевод текста на экране во время подключения.

Как это работает?

Если вы подключились к операционной системе с отличной от вашего языка локализацией, то на панели управления вам будет доступна кнопка автоматического перевода:

После включения при наведении курсора на элементы интерфейса удаленной ОС вы будете видеть всплывающую подсказку с переводом на ваш язык.

Функция работает на базе технологий Google Translate и предназначена для перевода коротких текстов - заголовков, кнопок, пунктов контекстного меню, подсказок и других элементов интерфейсов. Поэтому текст перевода имеет ограничение на количество символов и большие текстовые документы переводиться не будут.

По состоянию на июль 2021 года функция доступна только при подключении к операционной системе Windows.

Мы надеемся, что данная функция поможет расширить географию ваших клиентов и позволит обслуживать их еще быстрее.

Если у вас есть какие-то идеи, то вы можете опубликовать их на странице предложений или написать нам в чат на сайте или на почту info@getscreen.me